Dunkelfeld: Unterschied zwischen den Versionen

Eine etymologische Einordnung des Begriffes scheint kaum möglich, da er, im etymologischen Sinne, keine eigene „begriffliche Geschichte“ vorzuweisen hat. Stattdessen sollen hier Übersetzungen in andere Sprachen aufgeführt werden, welche keinen Ersatz für die Herkunft, Geschichte und Wandlung des Wortes darstellen, jedoch nicht minder informativ sind: (Sollte ein Leser in der Lage sein, noch weitere Übersetzungen anzufügen, ist er hiermit herzlich dazu aufgefordert!!)