1.385
Bearbeitungen
Traffic: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Katrin (Diskussion | Beiträge) |
K |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Film | |||
| Bild = | |||
| Deutscher Titel = Traffic – Macht des Kartells | |||
| Originaltitel = Traffic | |||
| Produktionsland = Deutschland,<br />USA | |||
| Originalsprache = Englisch,<br />Spanisch | |||
| Erscheinungsjahr = 2000 | |||
| Länge = 141 | |||
| FSK = 16 | |||
| JMK = 14{{JMK|16124}} | |||
| Regie = [[Steven Soderbergh]] | |||
| Drehbuch = [[Stephen Gaghan]] | |||
| Produzent = [[Laura Bickford]],<br />[[Marshall Herskovitz]],<br />[[Edward Zwick]] | |||
| Musik = [[Cliff Martinez]] | |||
| Kamera = Steven Soderbergh | |||
| Schnitt = [[Stephen Mirrione]] | |||
| Besetzung = | |||
* [[Michael Douglas]]: Robert Wakefield | |||
* [[Steven Bauer]]: Carlos Ayala | |||
* [[Erika Christensen]]: Caroline Wakefield | |||
* [[Topher Grace]]: Seth Abrahms | |||
* [[Benicio Del Toro]]: Javier Rodríguez | |||
* [[Jacob Vargas]]: Manolo Sánchez | |||
* [[Tomás Milián]]: Arturo Salazar | |||
* [[Clifton Collins Jr.]]: Francisco Flores | |||
* [[Catherine Zeta-Jones]]: Helena Ayala | |||
* [[Dennis Quaid]]: Arnie Metzger | |||
* [[Don Cheadle]]: Montel Gordon | |||
* [[Luis Guzmán]]: Ray Castro | |||
* [[Miguel Ferrer]]: Eduardo Ruiz | |||
* [[Majandra Delfino]]: Vanessa | |||
* [[Tucker Smallwood]]: Partygast | |||
* [[Salma Hayek]]: Rosario | |||
* [[Stephen J. Rose]]: Marty | |||
* [[D. W. Moffett]]: Jeff Sheridan | |||
* [[Elaine Kagan]]: Richterin Reed | |||
* [[Albert Finney]]: Chief of Staff | |||
* [[James Brolin]]: General Ralph Landry | |||
* [[Benjamin Bratt]]: Juan Obregón | |||
| Synchronisation = | |||
}} | |||
''''Traffic – Macht des Kartells (Film)'''' | ''''Traffic – Macht des Kartells (Film)'''' | ||
| Zeile 14: | Zeile 55: | ||
Der ausgelieferte Flores gibt unter Folter die Namen der wichtigsten Mitglieder des Obregón Kartells an Salazar weiter, der so das Obregón Kartell an entscheidenden Stellen zerschlagen kann. Bald bemerken Rodriguez und Sanchez aber, dass Salazar für das Juárez Kartell, das rivalisierende Kartell zu dem der Brüder Obregón, arbeitet. Salazar wird vom [[Juárez Kartell]] geschmiert und arbeitet somit nicht gegen dieses Kartell. | Der ausgelieferte Flores gibt unter Folter die Namen der wichtigsten Mitglieder des Obregón Kartells an Salazar weiter, der so das Obregón Kartell an entscheidenden Stellen zerschlagen kann. Bald bemerken Rodriguez und Sanchez aber, dass Salazar für das Juárez Kartell, das rivalisierende Kartell zu dem der Brüder Obregón, arbeitet. Salazar wird vom [[Juárez Kartell]] geschmiert und arbeitet somit nicht gegen dieses Kartell. | ||
Manolo Sanchez versucht, die Informationen über die wahre Zugehörigkeit Salazars an die DEA (Drug Enforcement Administration) zu verkaufen, wird jedoch für den versuchten Verrat von Handlangern Salazars getötet. Rodriguez, der, nach Sanchez‘ Tod nicht mehr für Salazar arbeiten möchte, beschließt, einen Deal mit der DEA zu machen. Im Gegenzug für seine Aussage möchte Rodriguez Zugriff auf das Stromnetz in seiner Nachbarschaft haben, damit die Kinder Baseball in der Nacht spielen können, um ihnen damit eine Alternative zu Straßengangs und Kriminalität zu bieten. Salazars Geheimnisse werden von Rodriguez für die Öffentlichkeit enthüllt. | Manolo Sanchez versucht, die Informationen über die wahre Zugehörigkeit Salazars an die [http://de.wikipedia.org/wiki/Drug_Enforcement_Administration DEA (Drug Enforcement Administration)] zu verkaufen, wird jedoch für den versuchten Verrat von Handlangern Salazars getötet. Rodriguez, der, nach Sanchez‘ Tod nicht mehr für Salazar arbeiten möchte, beschließt, einen Deal mit der DEA zu machen. Im Gegenzug für seine Aussage möchte Rodriguez Zugriff auf das Stromnetz in seiner Nachbarschaft haben, damit die Kinder Baseball in der Nacht spielen können, um ihnen damit eine Alternative zu Straßengangs und Kriminalität zu bieten. Salazars Geheimnisse werden von Rodriguez für die Öffentlichkeit enthüllt. Salazar wird verhaftet und stirbt schließlich im Gefängnis. | ||
Rodriguez erklärt gegenüber den Medien, dass es eine weit verbreitete Korruption in der Polizei und Armee gebe. Der Handlungsstrang endet damit, dass Rodriguez den Kindern beim Baseball spielen in der Nacht zuguckt. | Rodriguez erklärt gegenüber den Medien, dass es eine weit verbreitete Korruption in der Polizei und Armee gebe. Der Handlungsstrang endet damit, dass Rodriguez den Kindern beim Baseball spielen in der Nacht zuguckt. | ||
==Handlungsstrang Ohio/ Wakefield== | ==Handlungsstrang Ohio/ Wakefield== | ||
Robert Wakefield (Douglas), ein konservativer Richter aus Ohio, wurde ernannt, um das Büro der [[Office of National Drug Control Policy]] zu leiten. Wakefield wird von seinem Vorgänger (Brolin) und mehreren einflussreichen Politikern gewarnt, dass der Krieg gegen die Drogen nicht zu gewinnen sei. Seine Tochter Caroline (Christensen) | Robert Wakefield (Douglas), ein konservativer Richter aus Ohio, wurde ernannt, um das Büro der [[Office of National Drug Control Policy]] zu leiten. Wakefield wird von seinem Vorgänger (Brolin) und mehreren einflussreichen Politikern gewarnt, dass der Krieg gegen die Drogen nicht zu gewinnen sei. Seine Tochter Caroline (Christensen) wird zur gleichen Zeit drogenabhängig. Ihr Freund Seth (Grace) hatte ihr Heroin angeboten. Caroline und Seth werden verhaftet, als ein Kommilitone auf einer Party auf Grund einer Überdosis an Drogen zusammenbricht und sie ihn vor der Notaufnahme eines Krankenhauses zurücklassen. Als Wakefield und seine Frau Barbara (Amy Irving) beginnen, sich mit der Drogenabhängigkeit ihrer Tochter auseinanderzusetzen, entdeckt Wakefield, dass seine Tochter schon seit mehr als sechs Monaten Drogen konsumiert. | ||
Wakefield ist zwischen seiner anspruchsvollen neuen Position und der schwierigen familiären Situation hin und her gerissen. Bei einem Besuch in Mexiko bespricht er mit Salazar, nach dessen Erfolgen gegen die Obregón Brüder, Schläge gegen den Drogenverkehr zwischen Mexiko und den USA. Als er nach Ohio zurückkehrt, bemerkt Wakefield, dass die Bemühungen, Caroline zu rehabilitierten, gescheitert sind. Inzwischen hat sie Geld von ihren Eltern gestohlen und prostituiert sich, um sich Geld für Drogen zu beschaffen. | Wakefield ist zwischen seiner anspruchsvollen neuen Position und der schwierigen familiären Situation hin und her gerissen. Bei einem Besuch in Mexiko bespricht er mit Salazar, nach dessen Erfolgen gegen die Obregón Brüder, Schläge gegen den Drogenverkehr zwischen Mexiko und den USA. Als er nach Ohio zurückkehrt, bemerkt Wakefield, dass die Bemühungen, Caroline zu rehabilitierten, gescheitert sind. Inzwischen hat sie Geld von ihren Eltern gestohlen und prostituiert sich, um sich Geld für Drogen zu beschaffen. | ||