Taxi Driver: Unterschied zwischen den Versionen

Der Film beginnt mit dem Vorstellungsgespräch, welches Travis Bickle – ein 26 jähriger, aus dem mittleren Westen stammender Vietnamkriegsveteran – in einem Taxiunternehmen führt. Im Laufe des Gesprächs erfährt der Zuschauer einiges über Travis' jüngere Biographie sowie seine Beweggründe mit dem Taxi fahren zu beginnen. In der Folge werden durch die Erfahrungen die Travis beim Taxi fahren macht die soziale Verwahrlosung New Yorks sowie die psychischen Probleme des Protagonisten, wie Schlaf- und Kontaktstörungen, Hypochondrie und Verfolgungswahn, deutlich. Auch werden die soziale Isolation und die regelmäßig scheiternden Versuche diese zu durchbrechen offenbar.

Dabei führt insbesondere der gescheiterte Beziehungsaufbau zu der Wahlkamphelferin Betsy zu einer Verschärfung von Travis' Problemen.

''Travis umwirbt die Wahlkampfhelferin Betsy, die für den Senator und designierten Präsidentschaftskandidaten Palantine arbeitet. Betsy willigt ein, mit Travis ins Kino zu gehen. Als der Film beginnt und sie feststellt, dass Travis einen Pornofilm ausgesucht hat, verlässt Betsy empört das Kino und will nichts mehr von Travis wissen.

Zusätzlich entwickelt er einen Anschlagsplan gegen den Präsidentschaftskandidaten Palantine, für welchen Betsy Wahlkampf macht und der zuvor ebenfalls von ihm verehrt wurde. Hier verbindet sich augenscheinlich das Moment der Rache an Betsy mit seiner von Beginn an vorhandenen Abneigung gegen Politiker, welche er nur Betsy zuliebe zwischenzeitlich aufgab.

Gleichzeitig will Travis  aber auch die New Yorker Unterwelt und das von ihm verachtete und verwahrloste soziale Milieu der verslumten Stadteile New Yorks treffen. Hierbei ist ein weiteres zufälliges Zusammentreffen auf einer Taxitour verantwortlich, Travis' Vorhaben auf ein konkretes Ziel zu lenken.

''On another night, 12-year-old child prostitute Iris (Jodie Foster) enters Travis's cab, attempting to escape her pimp Matthew "Sport" (Harvey Keitel). Sport drags Iris from the cab and throws Travis a crumpled twenty-dollar bill, which continually reminds him of her. Travis arranges to meet Iris and persuades her to quit prostitution. They meet again the next day for breakfast and Travis becomes obsessed with helping her return to her parents' home, sending her money to do so and a letter in which he states he will soon be dead.''