31.738
Bearbeitungen
Tiao (Diskussion | Beiträge) |
Tiao (Diskussion | Beiträge) (→Werke) |
||
Zeile 20: | Zeile 20: | ||
== Werke == | == Werke == | ||
*1936 The Dark Frontier - Der dunkle Grenzbezirk | *1936 The Dark Frontier - Der dunkle Grenzbezirk. dt. von Walter Hertenstein und Ute Haffmans, Diogenes Zürich 1979; ISBN 3-257-20602-X | ||
dt. von Walter Hertenstein und Ute Haffmans, Diogenes Zürich 1979; ISBN 3-257-20602-X | |||
*1937 Uncommon Danger - US-Titel: Background to Danger - Ungewöhnliche Gefahr. dt. von Walter Hertenstein und Werner Morlang, Diogenes Zürich 1979. Neuübersetzung von Matthias Fienbork, Diogenes Zürich 1999; ISBN 978-3-257-23132-8 | *1937 Uncommon Danger - US-Titel: Background to Danger - Ungewöhnliche Gefahr. dt. von Walter Hertenstein und Werner Morlang, Diogenes Zürich 1979. Neuübersetzung von Matthias Fienbork, Diogenes Zürich 1999; ISBN 978-3-257-23132-8 | ||
*1938 Cause for Alarm - Anlass zur Unruhe. dt. von Franz Cavigelli, Diogenes Zürich 1979. Neuübersetzung von Dirk van Gunsteren, Diogenes Zürich 1999; ISBN 978-3-257-23108-3 | *1938 Cause for Alarm - Anlass zur Unruhe. dt. von Franz Cavigelli, Diogenes Zürich 1979. Neuübersetzung von Dirk van Gunsteren, Diogenes Zürich 1999; ISBN 978-3-257-23108-3 | ||
Zeile 52: | Zeile 51: | ||
dt. von Matthias Fienbork; Diogenes Zürich 1995; ISBN 978-3-257-23153-3 | dt. von Matthias Fienbork; Diogenes Zürich 1995; ISBN 978-3-257-23153-3 | ||
=== Unter dem Pseudonym Eliot Reed zusammen mit Charles Rodda | === Unter dem Pseudonym Eliot Reed zusammen mit Charles Rodda === | ||
*1951 Skytip | *1951 Skytip | ||
*1951 Tender To Danger (US-Titel); auch: Tender to Moonlight (engl. Titel, 1952) | *1951 Tender To Danger (US-Titel); auch: Tender to Moonlight (engl. Titel, 1952) |