Apokalypse: Unterschied zwischen den Versionen

Amerigo Vespuccis [http://de.wikipedia.org/wiki/Mundus_Novus Mundus Novus von 1502] verwandelt laut Joachim Michael (2013: 36 f.) die beschriebenen "neüwen lantschafften" in einen apokalyptischen Kontinent: "Der vierte Kontinent ist nicht das Reich der Erlösten, aber er wird es sein und er wird dadurch die bisherige erlösen und ablösen." Der Brief von Benavente Motolinia (1555) an Kaiser Karl V., also eines der 12 von Cortés zwecks Mission ausgesandten Franziskaner, betont heilsgeschichtliche Notwendigkeit der Bekehrung des neuen Kontinents - anders könne die Erlösung der Welt nicht eintreten: "wie der Herr sagt, muss das heilige Evangelium im ganzen Universum gepredigt werden, bevor die Welt zum Abschluss kommt. Eurer Majestät steht es daher von Amts wegen an, dass Eile daran angelegt werde (...) und diejenigen, die das heilige Evangelium (...) nicht freiwillig hören wollen, sollen eben dazu gezwungen werden; denn hier ist jenes Sprichwort angebracht: 'lieber ein Gutes aus Zwang als ein Schlechtes aus Zustimmung'."  (...)