Abolizionismo 1.2: Unterschied zwischen den Versionen

266 Bytes hinzugefügt ,  18:47, 10. Dez. 2014
 
(7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
*[[Abolizionismo 1.2]]
*[[Abolizionismo 1.3]]
*[[Abolizionismo 1.4]]
*[[Abolizionismo 2.1]]
*[[Abolizionismo 2.2]]
*[[Abolizionismo 2.3]]
*[[Abolizionismo 2.4]]
== Dall'abolizione all'abolizionismo ==
== Dall'abolizione all'abolizionismo ==
Su 1789/06/17, i 600 deputati del Terzo Stato (la borghesia) dichiarate per l'Assemblea Costituente Nazionale (Costituente) e abolito i privilegi della nobiltà e del clero. Sul 1789/08/26 la "Dichiarazione dei Diritti Umani" è stata effettuata dall'Assemblea Nazionale.
Su 1789/06/17, i 600 deputati del Terzo Stato (la borghesia) dichiarate per l'Assemblea Costituente Nazionale (Costituente) e abolito i privilegi della nobiltà e del clero. Sul 1789/08/26 la "Dichiarazione dei Diritti Umani" è stata effettuata dall'Assemblea Nazionale.
Zeile 16: Zeile 26:
:When the General States declared themselves the National Assembly, they claimed sovereignty for them as incorporation of the nation. Sovereignty passed from being royal of the type The State am I to national of the type We Are the Nation. Liberation from the repressive powers of the State passed from being individual luck and royal capriciousness to a right of the people to be freed of unnecessary infringements of their liberties. One of the first actions of the new National Assembly was the abolition of the lettres de cachet and the lettres d abolition. Notabene, Napoleon reactivated them in 1801 under the name of prison d’état. The question was and is, of course, which kinds of domination are despotic, and which are not. Montesquieu, in 1721, already gave an answer that was hard to chew, saying that all laws, and all acts of government, that were not justified by sheer necessity, were despotic. From this, Beccaria had derived his programme to abolish the death penalty and torture altogether. Some monarchs were convinced he was right, at his time, and others werde not. The conflict is not over today yet. Dick Cheney could not be convinced until this very day.
:When the General States declared themselves the National Assembly, they claimed sovereignty for them as incorporation of the nation. Sovereignty passed from being royal of the type The State am I to national of the type We Are the Nation. Liberation from the repressive powers of the State passed from being individual luck and royal capriciousness to a right of the people to be freed of unnecessary infringements of their liberties. One of the first actions of the new National Assembly was the abolition of the lettres de cachet and the lettres d abolition. Notabene, Napoleon reactivated them in 1801 under the name of prison d’état. The question was and is, of course, which kinds of domination are despotic, and which are not. Montesquieu, in 1721, already gave an answer that was hard to chew, saying that all laws, and all acts of government, that were not justified by sheer necessity, were despotic. From this, Beccaria had derived his programme to abolish the death penalty and torture altogether. Some monarchs were convinced he was right, at his time, and others werde not. The conflict is not over today yet. Dick Cheney could not be convinced until this very day.


==  Il significato dell'abolizione della schiavitù ==
==L'abolizione della tratta degli schiavi==
Artikel 4 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte lautet:
 
"No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms."
===  L'abolizione della schiavitù: più grande revoluzione della storia ===
 
[http://www.un.org/en/documents/udhr/index.shtml#a4 Artikel 4 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte 1948] lautet:
 
:"No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms."


In der ersten Etappe (1787-1807) konzentrierte sich der Kampf gegen die Sklaverei auf den transatlantischen Menschenhandel, danach auf die Abschaffung der Sklaverei in den USA und überall sonst auf der Welt. Nachdem die USA die Sklaverei abgeschafft hatten (1865), folgte 1888 als letztes Land Brasilien.
In der ersten Etappe (1787-1807) konzentrierte sich der Kampf gegen die Sklaverei auf den transatlantischen Menschenhandel, danach auf die Abschaffung der Sklaverei in den USA und überall sonst auf der Welt. Nachdem die USA die Sklaverei abgeschafft hatten (1865), folgte 1888 als letztes Land Brasilien.


Two hundred years ago, three-quarters of the world's population were in
'''Two hundred years ago, three-quarters of the world's population were in
bondage of one kind or another. Eighty thousand slaves were trafficked every
bondage of one kind or another. Eighty thousand slaves were trafficked every
year from Africa to the New World. Ship owners, slave traders, sugar
year from Africa to the New World. Ship owners, slave traders, sugar
exporters, chocolate makers and plantation owners were earning fortunes.
exporters, chocolate makers and plantation owners were earning fortunes.'''
 
Only one MP, William Wilberforce, was active in the abolitionists' cause. Yet
Only one MP, William Wilberforce, was active in the abolitionists' cause. Yet
with organisation, enthusiasm and imaginative campaigning, the abolitionists
with organisation, enthusiasm and imaginative campaigning, the abolitionists
Zeile 35: Zeile 50:


Die Abolition erfolgte nicht aus wirtschaftlichen, sondern aus politischen und moralischen Gründen. Anders als die Marxisten dachten, steht der Kapitalismus keineswegs in einem grundlegenden Gegensatz zur Sklaverei. Vielmehr zeigt die Geschichte des transatlantischen Sklavenhandels, wohin die Reise gehen kann, wenn Marktkräften freier Lauf gelassen wird.
Die Abolition erfolgte nicht aus wirtschaftlichen, sondern aus politischen und moralischen Gründen. Anders als die Marxisten dachten, steht der Kapitalismus keineswegs in einem grundlegenden Gegensatz zur Sklaverei. Vielmehr zeigt die Geschichte des transatlantischen Sklavenhandels, wohin die Reise gehen kann, wenn Marktkräften freier Lauf gelassen wird.
==L'abolizione della tratta degli schiavi==


=== Protagonisti ===
=== Protagonisti ===
Zeile 46: Zeile 59:
::'''Josiah Wedgwood''' joined the organising committee. He asked one of his craftsmen to design a seal for stamping the wax used to close envelopes. It showed a kneeling African in chains, lifting his hands beseechingly. It included the words: "Am I Not a Man and a Brother?" The kneeling African, the equivalent of the label buttons we wear for electoral campaigns, was probably the first widespread use of a logo designed for a political cause" (Hochschild).
::'''Josiah Wedgwood''' joined the organising committee. He asked one of his craftsmen to design a seal for stamping the wax used to close envelopes. It showed a kneeling African in chains, lifting his hands beseechingly. It included the words: "Am I Not a Man and a Brother?" The kneeling African, the equivalent of the label buttons we wear for electoral campaigns, was probably the first widespread use of a logo designed for a political cause" (Hochschild).


== Cronologia ==
=== Cronologia ===
*1688: The first anti-slavery statement is written by Dutch and German Quakers, who met at Germantown, Pennsylvania.
*1688: The first anti-slavery statement is written by Dutch and German Quakers, who met at Germantown, Pennsylvania.


Zeile 71: Zeile 84:
*1789: Clarkson promotes the Committee's cause by encouraging the sale of Equiano's memoir and inviting the former slave to lecture in British ports linked to the slave trade.
*1789: Clarkson promotes the Committee's cause by encouraging the sale of Equiano's memoir and inviting the former slave to lecture in British ports linked to the slave trade.


*1791: William Wilberforce introduces the first Bill to abolish the slave trade. It is defeated by 163 votes to 88. As Wilberforce continued to bring the issue of the slave trade before Parliament, Clarkson and others on the Committee traveled, raised funds, lobbied, and wrote anti-slavery works. They conducted a protracted parliamentary campaign, during which Wilberforce introduced a motion in favour of abolition almost every year.
*1791: [[William Wilberforce]] introduces the first Bill to abolish the slave trade.
It is defeated by '''163 votes to 88.''' As Wilberforce continued to bring the issue of the slave trade before Parliament, Clarkson and others on the Committee traveled, raised funds, lobbied, and wrote anti-slavery works. They conducted a protracted parliamentary campaign, during which Wilberforce introduced a motion in favour of abolition almost every year.
*1783: Nel 1783 i quaccheri inglesi iniciano la battaglia contre la schiavitù in Inghilterra.  
*1783: Nel 1783 i quaccheri inglesi iniciano la battaglia contre la schiavitù in Inghilterra.  
:In June 1783, Friends became aware that a Bill relating to the slave trade was before the House of Commons. Friends were at their annual gathering in London, and seizing this opportunity, on June 17 1783 London Yearly Meeting presented to Parliament the first petition against the slave trade signed by 273 Quakers. Three days later, Meeting for Sufferings set up a 23-member committee - the Committee on the Slave Trade to 'embrace all opportunities to promote the intention of the Yearly Meeting respecting the slave trade' and 'to obtain and publish "such information as may tend to the abolition of the slave trade'. This committee was Britain's first anti-slavery organisation. A few weeks later in July 1783 six Friends met informally as a separate group to enlighten the public mind on the slave trade. They did this by sending anti-slavery articles to the newspapers, and lobbying Members of Parliament and other notables. These Quaker abolitionists were ordinary people, who recognised that the trade was a violation of their fundamental belief in the equality of all human beings - and decided to do something about it. They included a physician, chemist, tinplate worker, printer, conveyancer, linen-bleacher, weaver, woollen draper, maltser, cutler, and surgeon.
:In June 1783, Friends became aware that a Bill relating to the slave trade was before the House of Commons. Friends were at their annual gathering in London, and seizing this opportunity, on June 17 1783 London Yearly Meeting presented to Parliament the first petition against the slave trade signed by 273 Quakers. Three days later, Meeting for Sufferings set up a 23-member committee - the Committee on the Slave Trade to 'embrace all opportunities to promote the intention of the Yearly Meeting respecting the slave trade' and 'to obtain and publish "such information as may tend to the abolition of the slave trade'. This committee was Britain's first anti-slavery organisation. A few weeks later in July 1783 six Friends met informally as a separate group to enlighten the public mind on the slave trade. They did this by sending anti-slavery articles to the newspapers, and lobbying Members of Parliament and other notables. These Quaker abolitionists were ordinary people, who recognised that the trade was a violation of their fundamental belief in the equality of all human beings - and decided to do something about it. They included a physician, chemist, tinplate worker, printer, conveyancer, linen-bleacher, weaver, woollen draper, maltser, cutler, and surgeon.
31.738

Bearbeitungen