1.385
Bearbeitungen
Control Balance Theory: Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
K |
|||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
In der deutschen Diskussion spielt die Control Balance Theory bislang keine große Rolle. Vielleicht gibt es auch deshalb noch keine eingeführte deutsche Übersetzung des Begriffs "Control Balance". Die intuitive Übersetzung als "Kontroll-Balance-Theorie" ist naheliegend und nicht ganz verkehrt. Andererseits besitzt das Wort "balance" neben vielen anderen Bedeutungen auch diejenige von "Saldo" (= Differenz zwischen Soll und Haben). Tittle's Gebrauch des Begriffs (z.B. "that person's overall control balance will be somewhat different thant it would be if he oder she ...."; S. 154) legt es nahe, dass Übersetzungen als "Kontroll-Saldo-Theorie" oder auch "Kontroll-Bilanz-Theorie" angemessener sein könnten. | In der deutschen Diskussion spielt die Control Balance Theory bislang keine große Rolle. Vielleicht gibt es auch deshalb noch keine eingeführte deutsche Übersetzung des Begriffs "Control Balance". Die intuitive Übersetzung als "Kontroll-Balance-Theorie" ist naheliegend und nicht ganz verkehrt. Andererseits besitzt das Wort "balance" neben vielen anderen Bedeutungen auch diejenige von "Saldo" (= Differenz zwischen Soll und Haben). Tittle's Gebrauch des Begriffs (z.B. "that person's overall control balance will be somewhat different thant it would be if he oder she ...."; S. 154) legt es nahe, dass Übersetzungen als "Kontroll-Saldo-Theorie" oder auch "Kontroll-Bilanz-Theorie" angemessener sein könnten. | ||
== Literatur == | == Literatur == | ||
| Zeile 14: | Zeile 12: | ||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
*[http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405124331_yr2011_chunk_g97814051243319_ss1-130 Control Theory (Blackwell Reference)] | *[http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405124331_yr2011_chunk_g97814051243319_ss1-130 Control Theory (Blackwell Reference)] | ||
*[https://soztheo.de/kriminalitaetstheorien/kontrolle/control-balance-theory-tittle/ Erläuterung der Control Balance Theory auf soztheo.de] | |||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Kriminalitäts- und Kriminalisierungstheorien]] | ||