Antisemitismusbegriff: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 13: Zeile 13:


== Erweiterung des Begriffs ==
== Erweiterung des Begriffs ==
=== Arbeitsdefinition des EUMC ===
Eine Erweiterung des Begriffs erfolgte im Rahmen des EUMC (European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, 2005). Diese sogenannte "Working Definition of Antisemitism" beginnt relativ konventionell mit einer formalen Begriffsbestimmung. [http://www.holocaustremembrance.com/sites/default/files/press_release_document_antisemitism.pdf Wortlaut der Arbeitsdefinition]:  
Eine Erweiterung des Begriffs erfolgte im Rahmen des EUMC (European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, 2005). Diese sogenannte "Working Definition of Antisemitism" beginnt relativ konventionell mit einer formalen Begriffsbestimmung. [http://www.holocaustremembrance.com/sites/default/files/press_release_document_antisemitism.pdf Wortlaut der Arbeitsdefinition]:  
“Antisemitism is a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred toward Jews. Rhetorical and physical manifestations of antisemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish community institutions and religious facilities”. Schon hier ist allerdings auffällig, dass dass darauf verzichtet wird, Antisemitismus auf die Ablehnung "von Juden als Juden" zu beschränken. Die Erweiterung wird deutlicher in folgendem Zusatz: "In addition, such manifestations could also target the state of Israel, conceived as as Jewish collectivity". Operationalisiert wird die Erweiterung in einer Reihe von "heutigen Beispielen vo Antisemitismus im öffentlichen Leben, den Medien, Schulen, am Arbeitsplatz und im religiösen Bereich
“Antisemitism is a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred toward Jews. Rhetorical and physical manifestations of antisemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish community institutions and religious facilities”. Schon hier ist allerdings auffällig, dass dass darauf verzichtet wird, Antisemitismus auf die Ablehnung "von Juden als Juden" zu beschränken. Die Erweiterung wird deutlicher in folgendem Zusatz: "In addition, such manifestations could also target the state of Israel, conceived as as Jewish collectivity". Operationalisiert wird die Erweiterung in einer Reihe von "heutigen Beispielen von Antisemitismus im öffentlichen Leben, den Medien, Schulen, am Arbeitsplatz und im religiösen Bereich", darunter die Folgenden:
* Making mendacious, dehumanizing, demonizing, or stereotypical allegations about Jews as such
or the power of Jews as collective,  such as, especially but not exclusively, the myth about a
world Jewish conspiracy or of Jews controlling the media, economy, government or other
societal institutions.
* Accusing Jewish citizens of being more loyal to Israel, or to the alleged priorities of Jews
worldwide, than to the interests of their own nations.
* Denying the Jewish people their right to self-determination, e.g., by claiming that the existence
of a State of Israel is a racist endeavor.
* Applying double standards by requiring of it a behavior not expected or demanded of any other
democratic nation.
* Using the symbols and images associated with classic antisemitism (e.g., claims of Jews killing
Jesus or blood libel) to characterize Israel or Israelis.
* Drawing comparisons of contemporary Israeli policy to that of the Nazis.
* Holding Jews collectively responsible for actions of the state of Israel.
Allerdings soll Kritik am Staat Israel dann nicht als antisemitisch gelten, wenn sie der Kritik entspricht, wie sie auch gegenüber anderen Staaten geäußert wird ("However, criticism of Israel similar to that leveled against any other country cannot be regarded as antisemitic"). Diese Einschränkung ist allerdings in späteren Fassungen fallen gelassen worden.


 
===Elaborierung durch Samuel Salzborn===
Hinzu kommen ausführliche Erläuterungen und Beispiel. Insbesondere wird der Begriff Antisemitismus ausdrücklich auf Kritik am Staat Israel ausgedehnt ("Manifestations might include the targeting of the state of Israel, conceived as a Jewish collectivity"). Allerdings soll solche Kritik dann nicht als antisemitisch gelten, wenn sie der Kritik entspricht, wie sie auch gegenüber anderen Staaten geäußert wird ("However, criticism of Israel similar to that leveled against any other country cannot be regarded as antisemitic").
Auf diese "Arbeitsdefinition der EU" bezieht sich auch Samuel Salzborn in seinem Aufsatz [http://www.salzborn.de/txt/2013_Kirche-und-Israel.pdf" Israelkritik oder Antisemitismus. Kriterien für eine Unterscheidung (2013)].  
 
Salzborn unterscheidet zwischen antizionistischem Antisemitismus, israelkritischem Antisemitismus und sp eziell der Befürwortung von BDS als Indikator für "internationalen" Antisemitismus.  
 
 
Auf diese "Arbeitsdefinition der EU" beruft sich auch Samuel Salzborn in seinem Aufsatz [http://www.salzborn.de/txt/2013_Kirche-und-Israel.pdf" Israelkritik oder Antisemitismus. Kriterien für eine Unterscheidung (2013)]. Salzborn unterscheidet zwischen antizionistischem Antisemitismus, israelkritischem Antisemitismus und sp eziell der Befürwortung von BDS als Indikator für "internationalen" Antisemitismus.  


Allerdings war zu diesem Zeitpunkt das EUMC durch die Fundamental Rights Agency (FRA) abgelöst worden. Eine Sprecherin dieser EU-Organisation teilte auf Nachfrage der Jerusalem Post mit, dass es keine ofizielle EU-Definition des Antisemitismus gäbe und auch keine solche beabsichtigt sei. Die Arbeitsdefinition des EUMC sei inzwischen von der Webpage entfernt worden <ref>{{cite news | author = Jewish Telegraphic Agency | title = What is anti-Semitism? EU racism agency unable to define term | newspaper = Jerusalem Post | date = 5 December 2013 | url = http://www.jpost.com/Jewish-World/Jewish-News/What-is-anti-Semitism-EU-racism-agency-unable-to-define-term-334043}}</ref> Die erweiterte Definition wird jedoch von der International Holocaust Remembrance Alliance<ref>{{Cite web|url=https://www.holocaustremembrance.com/media-room/stories/working-definition-antisemitism|title=Working Definition of Antisemitism {{!}} IHRA|website=www.holocaustremembrance.com|access-date=2016-08-23}}</ref>, einer 1998 gegründeten intergouvernmentalen Organisation, verbreitet und das nicht ohne Erfolg. Die englischsprachige Wikipedia hält sie für die nach wie vor verbreiteteste Antisemitismus-Definition (https://en.wikipedia.org/wiki/Antisemitism#Definition).  
Allerdings war zu diesem Zeitpunkt das EUMC durch die Fundamental Rights Agency (FRA) abgelöst worden. Eine Sprecherin dieser EU-Organisation teilte auf Nachfrage der Jerusalem Post mit, dass es keine ofizielle EU-Definition des Antisemitismus gäbe und auch keine solche beabsichtigt sei. Die Arbeitsdefinition des EUMC sei inzwischen von der Webpage entfernt worden <ref>{{cite news | author = Jewish Telegraphic Agency | title = What is anti-Semitism? EU racism agency unable to define term | newspaper = Jerusalem Post | date = 5 December 2013 | url = http://www.jpost.com/Jewish-World/Jewish-News/What-is-anti-Semitism-EU-racism-agency-unable-to-define-term-334043}}</ref> Die erweiterte Definition wird jedoch von der International Holocaust Remembrance Alliance<ref>{{Cite web|url=https://www.holocaustremembrance.com/media-room/stories/working-definition-antisemitism|title=Working Definition of Antisemitism {{!}} IHRA|website=www.holocaustremembrance.com|access-date=2016-08-23}}</ref>, einer 1998 gegründeten intergouvernmentalen Organisation, verbreitet und das nicht ohne Erfolg. Die englischsprachige Wikipedia hält sie für die nach wie vor verbreiteteste Antisemitismus-Definition (https://en.wikipedia.org/wiki/Antisemitism#Definition).  
1.005

Bearbeitungen