Antisemitismusbegriff: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 13: Zeile 13:


== Erweiterung des Begriffs ==
== Erweiterung des Begriffs ==
Eine Erweiterung des Begriffs erfolgte im Rahmen des EUMC (European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, 2005). Diese sogenannte "Working Definition of Antisemitism" beginnt relativ konventionell mit einer formalen Begriffsbestimmung. [http://www.holocaustremembrance.com/sites/default/files/press_release_document_antisemitism.pdf Wortlaut der IHRA-Arbeitsdefinition]:  
Eine Erweiterung des Begriffs erfolgte im Rahmen des EUMC (European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, 2005). Diese sogenannte "Working Definition of Antisemitism" beginnt relativ konventionell mit einer formalen Begriffsbestimmung. [http://www.holocaustremembrance.com/sites/default/files/press_release_document_antisemitism.pdf Wortlaut der Arbeitsdefinition]:  
“Antisemitism is a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred toward Jews. Rhetorical and physical manifestations of antisemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish community institutions and religious facilities”. Schon hier ist allerdings auffällig, dass dass darauf verzichtet wird, Antisemitismus auf die Ablehnung "von Juden als Juden" zu beschränken.  
“Antisemitism is a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred toward Jews. Rhetorical and physical manifestations of antisemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish community institutions and religious facilities”. Schon hier ist allerdings auffällig, dass dass darauf verzichtet wird, Antisemitismus auf die Ablehnung "von Juden als Juden" zu beschränken. Die Erweiterung wird deutlicher in folgendem Zusatz: "In addition, such manifestations could also target the state of Israel, conceived as as Jewish collectivity". Operationalisiert wird die Erweiterung in einer Reihe von "heutigen Beispielen vo Antisemitismus im öffentlichen Leben, den Medien, Schulen, am Arbeitsplatz und im religiösen Bereich
 
 
Hinzu kommen ausführliche Erläuterungen und Beispiel. Insbesondere wird der Begriff Antisemitismus ausdrücklich auf Kritik am Staat Israel ausgedehnt ("Manifestations might include the targeting of the state of Israel, conceived as a Jewish collectivity"). Allerdings soll solche Kritik dann nicht als antisemitisch gelten, wenn sie der Kritik entspricht, wie sie auch gegenüber anderen Staaten geäußert wird ("However, criticism of Israel similar to that leveled against any other country cannot be regarded as antisemitic").
Hinzu kommen ausführliche Erläuterungen und Beispiel. Insbesondere wird der Begriff Antisemitismus ausdrücklich auf Kritik am Staat Israel ausgedehnt ("Manifestations might include the targeting of the state of Israel, conceived as a Jewish collectivity"). Allerdings soll solche Kritik dann nicht als antisemitisch gelten, wenn sie der Kritik entspricht, wie sie auch gegenüber anderen Staaten geäußert wird ("However, criticism of Israel similar to that leveled against any other country cannot be regarded as antisemitic").


1.005

Bearbeitungen